Num vectis transversalis mutari potest?
Attende perticam aequilibrii non fortuitam esse; de textura et opere optimus esse debes. Pertica aequilibrii non dicitur quo maior vis, eo melior; non dicitur quo maior tenacitas, eo melior; vis nimis alta est, quia diu te supra pendere sinet. Hoc est, si perticam aequilibrii in foramine corporis collocaveris, deformatio fit (quia pertica aequilibrii nimis rigida est et distortio ab angulis celeribus effecta non permittit ut tenacitas perticae aequilibrii vim tollat).
Cum deformatio suspensionis in utraque parte inaequalis est et corpus horizontaliter ad viam inclinatur, unum latus chassis appropinquat fulcrum elasticum, et extremum laterale vectis stabilisatoris sursum relative ad chassis movetur, dum alterum latus chassis longe ab fulcro elastico est, extremum vectis stabilisatoris correspondens deorsum relative ad chassis movetur, sed cum corpus et chassis inclinantur, medium vectis stabilisatoris transversalis nullum motum relativum ad chassis habet.
Hoc modo, cum corpus inclinatur, pars longitudinalis utrinque virgae stabilisatoris in diversas directiones flectit, ita virga stabilisatoris torquetur et bracchium laterale flectitur, quod rigiditatem angularem suspensionis auget.