Tegmen machinae, quod etiam tegmen appellatur, est pars corporis maxime conspicua et una ex partibus quas emptores curruum saepe spectant. Requisita principalia tegminis machinae sunt insulatio caloris, insulatio soni, levitas et rigiditas magna.
Tegmen machinae plerumque ex structura constat, materia insulationis caloris inclusa, et lamina interior munus agit rigiditatis firmandae. Geometria eius a fabricatore deligitur, quae fere forma sceletis est. Cum operculum aperitur, plerumque retrorsum revertitur, sed etiam parva pars eius antrorsum vertitur.
Operculum machinae inversum ad angulum praefinitum aperiendum est neque cum anteriore parabrisa tangere debet. Spatium minimum circiter decem mm inter se servandum est. Ne sponte propter vibrationem in itinere aperiatur, pars anterior operimenti machinae hamo claudente securitatis instructa est. Claustra sub tabula instrumentorum currus collocantur. Cum ianua currus clausa est, operimentum machinae simul etiam claudi debet.
