Possumne aquam in receptaculum addere?
Anticongelans est medium principale dissipationis caloris in machina. Inter praecipua ingredientia est aqua, sed magna differentia est ab aqua, quae multa additiva habet, ut anticongelans requisitis variis condicionibus machinae satisfaciat. Anticongelans vulgare quattuor colores habet, rubrum, caeruleum, viridem, et flavum; colores non temere miscentur, quia colores diversi formulas diversas repraesentant; formulae diversae anticongelantis inter se mixtae sunt. Cum machina ad altam temperaturam operandi pervenit, post mixturam et liquefactionem stabilitatis anticongelantis mutatur, quod ad efficaciam refrigerandi ducere potest, detrimentum efficaciae anticongelantis, etiam corrosionem et crystallizationem systematis refrigerandi causabit, et quaedam gas venenatum producet. Plura aquam anticongelantem addere non licet. Cum anticongelans substituitur, intervallum temporis in plerisque exemplaribus biennium vel quadraginta milia chiliometrorum est, et in quibusdam exemplaribus quattuor annorum vel decem milia chiliometrorum vel diutius. Monetur ut intervallum a fabricante commendatum serves. Si anticongelans effluit vel deficiat, aqua in casu necessitatis addi potest, sed tempore suo anticongelante substitui debet. Aqua addenda dissipationem caloris malam, ollam ferventem, augmentum sedimenti systematis refrigerationis, et hieme facile congelabit, laedens machinam.
